«Я могу сделать для вас необходимые вычисления», — сказал Кватукс.
ГЛАВА 15
Меллани не могла определить, чего она ожидала, когда большая экранированная машина свернула на Рю-Жоле. Приступа ностальгии? Да, шумная городская улица пробуждала множество воспоминаний. И совсем недавно Меллани могла бы счйтать их приятными. Сегодня же, глядя на небоскреб высотой в шестьдесят пять этажей, показавшийся в конце улицы, она сжалась в комок на переднем сиденье рядом с Хоше Финном. Узкое здание золотистого цвета было одним из самых высоких небоскребов в деловой части Саламанки. Девушка прекрасно запомнила вид, открывающийся с его вершины. Алессандре нравилось, когда Меллани прижималась к толстому стеклу пентхауза, обслуживая очередного помощника или близкого друга какого-нибудь политика. Все эти воспоминания снова всплыли в памяти, и Меллани перебирала их, надеясь отыскать малейший намек на связь со Звездным Странником.
— Ты когда-нибудь видела панель охранной системы?
— А?
Меллани прогнала горестные видения. После разрыва отношений с Дадли воспоминания обо всех этих фокусах, которые она охотно проделывала для Алессандры, почему-то вызывали особенно жгучий стыд.
— Извини, что ты сказал?
— Ты знаешь, как устроена охрана в помещениях Барон? К системе пентхауза подключено несколько внешних цепочек. Наши специалисты решают, каким широким может быть их охват.
— Представления не имею, Хоше. Она никогда не выводила табло на экран или портал. По крайней мере в моем присутствии.
— Ладно. Мы полагаем, что под наблюдением находятся все подходы к зданию, как и сам небоскреб.
— Гм, когда я от нее бежала, РИ не говорил, что там есть что-то необычное.
— Хорошо, спасибо.
Меллани слегка улыбнулась. Милый старый Хоше Финн всегда подходит к любой проблеме с тщательностью и осторожностью настоящего бюрократа.
— Я посылаю на позицию группу наблюдения за внешним периметром. Группа задержания войдет в здание под видом сотрудников компании обслуживания квартир, приглашенных в апартаменты на шестьдесят первом этаже.
— Могу я пойти с ними?
— Нет. По данным наружного наблюдения, в квартире вместе с Алессандрой находятся еще по меньшей мере два человека. Мы будем считать их агентами Звездного Странника, пока не убедимся в обратном. Мне совсем не хочется отвлекать одного из наших людей на твою охрану, им всем найдется дело.
Меллани демонстративно вздохнула.
— А когда ты разрешишь мне ее увидеть?
— Как только будет произведен арест и нейтрализовано все имеющееся оружие, мы поднимемся наверх.
— А Паула Мио не возражала против моего присутствия в случае с Изабеллой.
— Это другое дело. Тогда нам пришлось пойти на риск, сегодня обойдемся без него.
— Ладно, но я хочу подойти поближе к зданию. Если она окажет сопротивление, с улицы тоже можно будет кое-что увидеть.
— Как только группа задержания войдет внутрь, мы удалим всех гражданских лиц с прилегающих к зданию улиц. Так что не суйся туда.
— Хорошо, хорошо.
Меллани выбралась из автомобиля и зашагала по улице. Время близилось к полудню, и на тротуарах было много пешеходов. Она знала, что Хоше хотел отложить арест до рассвета, но Найджел и сенатор Бурнелли настояли на немедленном задержании. После случая с Даниэлем Алстером они не желали слышать никаких доводов.
Она задержалась у витрины бутика и окинула выставленные модели критическим взглядом. Это получилось непроизвольно, словно так и должно быть. Хоше прав: пора задуматься о том, чем заняться в будущем. Сейчас ее положение в политическом мире позволяет создать собственное шоу, не уступающее студии Микеланджело. Да и продюсеры, работающие на Барон, через десять минут останутся не у дел. Совсем недавно подобные мысли вызвали бы у Меллани благоговейный трепет. И надо что-то решать с Морти. Их отношения заметно изменились. И не из-за того, что он сделал; просто Меллани не могла представить себя в статусе жены ответственного работника корпорации, вместе с детьми поджидающей, пока муж после напряженного трудового дня вернется домой.
В виртуальном поле зрения вспыхнула и замигала иконка РИ.
«Меллани, у нас возникли проблемы».
Она невольно подняла взгляд к пентхаузу.
— Она смотрит сюда? Она меня увидела?
«Нет. Насколько нам известно, Алессандра Барон не подозревает о грозящем ей аресте».
— Так в чем проблема?
«Оззи Айзекс вернулся в Содружество».
— Вот как? Я об этом не знала.
«Ты уверена? В последнее время ты общаешься с весьма интересными людьми».
— Ой-ой! Что это, ревность?
«Нет. Просто мы напоминаем тебе о нашем соглашении».
— Я попадаю туда, куда ты попасть не можешь, и сообщаю о том, что ты не знаешь. Что изменилось? Не хочешь ли ты сказать, что не в курсе происходящего на Буунгейте?
«Нам известно, что Звездный Странник возвращается на Дальнюю. Это очевидно. Но мы не уверены в следующих действиях Найджела Шелдона. В его Династии разработано чрезвычайно разрушительное оружие».
— Он не стал с тобой советоваться, поскольку не до конца тебе доверяет. И я, кстати, тоже. Ты мог бы оказать нам более действенную помощь.
«Меллани, мы об этом уже говорили».
— Да, конечно, ты не желаешь физического вмешательства. Но это уже не важно. Война подходит к концу. Я полагаю, тебе об этом известно.
— Как раз способ завершения войны нас и беспокоит.
— Не понимаю. Как это связано с возвращением Оззи?
«Он не успел рассказать все о том, что обнаружил, когда Найджел взял его под стражу. Чтобы получить полное представление о произошедших событиях, нам необходима имеющаяся у него информация».
По спине Меллани пробежал холодок.
— Я тебе сочувствую.
«Мы бы хотели, чтобы ты вступила с ним в контакт и обеспечила нам связь».
— А что ты сделаешь с полученной информацией?
«Откровенно говоря, мы еще не знаем, поскольку нам не известно, что это за информация. Мы могли бы дать Содружеству совет в отношении дальнейших действий только после того, как увидим всю картину».
— Наши власти в последнее время не спешат с тобой советоваться, не так ли?
«Мы уверены, что Найджел и другие члены вашей элиты решили осуществить акт геноцида по отношению к Утесу Утреннего Света. Мы полагаем, что есть другой путь».
— Какой же?
«Мы еще не знаем. Но как ты сможешь жить дальше, если хотя бы не попытаешься предотвратить геноцид?»
— Послушай, Оззи все расскажет Найджелу.
«Ты уверена? Шелдон говорил с тобой, предупреждал об изменении плана? И почему Оззи изолировали от внешнего мира? Что такого важного содержится в его информации, что Шелдон не хочет допустить утечки?»
От приступа раздражения Меллани хотелось затопать ногами. Она никогда не могла переспорить РИ, он побеждал ее доводами логики и воздействием на чувства.
— Я провела в гостях у Оззи пару дней. Служба безопасности в его Династии безупречна. Я не смогу вызволить Оззи из заточения, взгляни на вещи реально.
«Мы не думаем, что он в заточении. Мы следили за ним до тех пор, пока его не увезли на Крессат».
— О, великолепно! — громко воскликнула Меллани. Кто-то из пешеходов оглянулся, но она только сердито нахмурилась в ответ. — Я полагаю, что могла бы обеспечить Полю билет на ковчег Династии Шелдонов, раз уж я здесь. Как тебе это нравится?
«Вероятность успеха двойной миссии невелика».
— Боюсь, что я не гожусь даже для одной. Я подружилась с Найджелом, я ему доверяю.
«Оззи был участником „великой кражи червоточины11».
— Чего?
«Малышка Меллани, твое образование сильно хромает. „Великая кража червоточины11 стала крупнейшим ограблением во всей истории человечества. Его совершил Брэдли Йоханссон, чтобы было на что основать движение Хранителей Личности. Он сумел уйти с миллиардами земных долларов».
— Ты хочешь сказать, что Оззи тоже Хранитель? Я в это не верю.